It's been a while

When I launched this restyled website, I planned to post updates to the blog section often, or at least regularly. But as they say… life is what happens while you’re making plans. And the irony is that the more life happens, the less time and energy remains for writing. So the days have gone by, and the weeks, followed all too quickly by the months, and the more time elapses, the more difficult it is to just simply dive in and start posting again without excuses and explanations. But on this ice-cold snowy pre-Easter Saturday, that’s exactly what I’m about to do, delegating to the images in the Day by Day section the arduous task of filling in the gaps. Will my good intentions be met by equally good results? I’ve no idea. The next post could be within a few days… or next year. Watch this space to find out!

For my Italian-speaking friends (or anyone wanting to translate into another language), I recommend DeepL translator available clicking here or also as a browser extension for Google Chrome.

Per i miei amici di lingua italiana (o chiunque voglia tradurre in un’altra lingua), consiglio DeepL translator disponibile cliccando qui o anche come estensione per il browser Google Chrome.