While my fellow photographers blessed with warmer climes have already been snapping away happily at the new season’s flowerings for several months, here in central Abruzzo, spring this year is slow and cold in coming. I’ve had to wait for the last few days to come across the very first orchids braving the bitter winds in the rocky juniper-dotted pastures that have recently become my “hunting” ground. Not the rarest species, not the best photos, but special as those first eagerly-awaited courageous flowerings always are.
For my Italian-speaking friends (or anyone wanting to translate into another language), I recommend DeepL translator available clicking here or also as a browser extension for Google Chrome.
Per i miei amici di lingua italiana (o chiunque voglia tradurre in un’altra lingua), consiglio DeepL translator disponibile cliccando qui o anche come estensione per il browser Google Chrome.